Sideboard / lowboard aus Holz mit Marmorplatte

Ich verkaufe ein Sideboard mit echter Marmorplatte aus rötlichem Holz. Gekauft von meiner Nachbarin für 500 € beim Auszug, und sie hat es aus Indien für 1000 €+ importiert. Jetzt verkaufe ich es, weil ich in eine neue Wohnung gezogen bin, in der kein Platz dafür ist.

Das Sideboard hat vier Fächer und Kabeldurchlässe. Die Platte ist aus Marmor mit einem goldenen Streifen darunter. Die Anrichte selbst ist nicht allzu groß, aber durch den Marmor ist sie ziemlich schwer. Es ist in einem perfekten Zustand: wurde nicht viel benutzt.

Abmessungen:

Breite: 165 cm
Höhe (inkl. Beine): 46 cm
Tiefe: 35 cm

Nur Selbstabholer. Die Marmorplatte kann zum leichteren Transport angehoben werden, aber sie ist schwer und man braucht zwei Personen, um sie zu tragen. (Ich bin zu klein, um zu helfen). Es ist im 1. Stock. Es gibt einen Aufzug. Zum Aufzug muss man etwa 5 Stufen hinaufsteigen: dieses Haus ist leider nicht barrierefrei. Der Aufzug ist zu klein für das Sideboard, aber okay für die Marmorplatte. Sie können den Wagen direkt vor der Haustür parken.

---

I'm selling a sideboard with real marble top made from some reddish wood. Bought from my neighbour for at €500 on the moving-out sale, and she imported it from India for €1000+. Now I'm selling it because I moved into a new apartment, where there is no place for it.

The sideboard has four compartments and cable grommets (holes for cables). The top is marble with a gold stripe underneath. The sideboard itself is not too big, but the marble makes it quite heavy. It's in a perfect state: wasn't used much.

Dimensions:

Width: 165 cm
Height (legs included): 46 cm
Depth: 35 cm

Self-pickup only. The marble top can be lifted for easier transport, but it's heavy and you need two persons to carry it. (I'm too small to help). It's 1st floor. There is an elevator. You have to climb 5 or so steps to the elevator: this house is unfortunately not barrier-free. The elevator is too small for the sideboard, but okay for the marble top. You can park the van right at the house door.